Brazil 中文 Cesky Deutsch English
Español Francais Greek Hungarian Italiano
Nederlands Polski Português Pусский Swedish
Türkçe 日本語 Dansk Norge

video Company Video

Los hornos profesionales con puerta abatible o puerta de elevación
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE  
L 1/12 L 5/11  
PRODUCT IMAGE

LT 24/11

PRODUCT IMAGE

Limitador de selección de temperatura

PRODUCT IMAGE

L 5/11 con sistema de inyección de gas

PRODUCT IMAGE

Corredera de aire adicional ajustable sin escalonamientos

L 1/12 - LT 40/12

Para el uso diario en el laboratorio, la serie L 1/12 - LT 40/12 es la elección correcta. Esta línea de modelos se distingue por el tratamiento excelente, el moderno y excepcional diseño y un alto grado de eficacia. Los hornos están disponibles facultativamente y sin sobreprecio con puerta abatible o puerta de elevación.

  • Tmáx 1100 °C o 1200 °C
  • Calentamiento a dos lados mediante placas calefactoras (calentamiento a tres lados con los modelos L 24/11 - LT 40/12)
  • Placas calefactoras cerámicas con resistencia térmica integrada, protegidas contra las salpicaduras y los gases de escape, fáciles de cambiar
  • Módulo reforzado de fibra moldeada al vacío con una elevada resistencia
  • Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
  • Carcasa de doble pared para temperaturas exteriores bajas y elevada estabilidad
  • A elegir con puerta abatible (L), que puede usarse como superficie de trabajo, o sin sobreprecio con puerta de elevación (LT), quedando la parte caliente alejada del operario
  • Apertura regulable de aire adicional en la puerta (véase ilustración)
  • Apertura de aire de escape en la parte trasera del horno
  • Calefacción silenciosa con relé semiconductor

Equipamiento opcional

  • Chimenea de salida, chimenea de salida con ventilador o catalizador
  • Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
  • Conexión para el gas de protección en la parte trasera del horno
  • Sistema de inyección de gas manual o automática
  • Control de procesos y documentación a través del paquete de software Controltherm MV
Modelo
PuertaTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos 
hasta
abatible°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.kWeléctrica*en kgTmáx²
L 3/11110016014010033803704201,2monofásico2060
L 5/11110020017013054404705202,4monofásico3560
L 9/11110023024017094805505703,0monofásico4575
L 15/111100230340170154806505703,6monofásico5590
L 24/111100280340250245606606504,5trifásico7595
L 40/111100320490250406007906506,0trifásico9595
             
L 1/1212009011511012502653401,5monofásico1025
L 3/12120016014010033803704201,2monofásico2075
L 5/12120020017013054404705202,4monofásico3575
L 9/12120023024017094805505703,0monofásico4590
L 15/121200230340170154806505703,6monofásico55105
L 24/121200280340250245606606504,5trifásico75110
L 40/121200320490250406007906506,0trifásico95110
Modelo
Puerta deTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos
hasta
elevación°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.¹kWeléctrica*en kgTmáx²
LT 3/1111001601401003380370420+1651,2monofásico2060
LT 5/1111002001701305440470520+2202,4monofásico3560
LT 9/1111002302401709480550570+2903,0monofásico4575
LT 15/11110023034017015480650570+2903,6monofásico5590
LT 24/11110028034025024560660650+3354,5trifásico7595
LT 40/11110032049025040600790650+3356,0trifásico9595
             
LT 3/1212001601401003380370420+1651,2monofásico2075
LT 5/1212002001701305440470520+2202,4monofásico3575
LT 9/1212002302401709480550570+2903,0monofásico4590
LT 15/12120023034017015480650570+2903,6monofásico55105
LT 24/12120028034025024560660650+3354,5trifásico75110
LT 40/12120032049025040600790650+3356,0trifásico95110
¹Incl. puerta de elevación abierta *Para la conexión eléctrica véase página 60
²Con conexión a 230 V 1/N/PE o 400 V 3/N/PE

Solicitar información

Versión impresa

Laboratorio/Dental labordental_spanisch

Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
Hornos de mufla compactos
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE  
LE 1/11 LE 6/11  
PRODUCT IMAGE

LE 4/11

PRODUCT IMAGE

Limitador de selección de temperatura

LE 1/11 - LE 14/11

Con su imbatible relación rendimiento-precio, estos hornos de mufla compactos son aptos para muchas aplicaciones en laboratorio. Las características de calidad como la carcasa del horno de pared doble de acero fino inoxidable, la estructura ligera y compacta o los elementos calefactores incorporados en los tubos de vidrio cuarzoso hacen de estos modelos sus socios de confianza para sus aplicaciones.

  • Tmáx 1100 °C, temperatura de trabajo 1050 °C
  • Calentamiento de dos lados mediante elementos calefactores en los tubos de vidrio cuarzoso
  • Fácil sustitución de los elementos calefactores y aislamiento
  • Aislamiento multicapa con placas de fibra en la cámara del horno
  • Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
  • Carcasa de doble pared para temperaturas exteriores bajas y elevada estabilidad
  • Puerta abatible que puede usarse de superficie de trabajo
  • Apertura de aire de escape en la parte trasera del horno
  • Calefacción silenciosa con relé semiconductor
  • Dimensiones compactas y peso reducido
  • Controlador montado en el espacio lateral (LE 1/11, LE 2/11 y LE 4/11 bajo la puerta para ahorrar espacio)

Equipamiento opcional

  • Chimenea de salida, chimenea de salida con ventilador o catalizador
  • Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
  • Conexión para el gas de protección en la parte trasera del horno
  • Sistema manual de inyección de gas
  • Control de procesos y documentación a través del paquete de software Controltherm MV
ModeloTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos 
hasta
 °Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.kWeléctrica*en kgTmáx¹
LE 1/1111009011511012502653401,5monofásico1010
LE 2/11110011018011022753803501,8monofásico1025
LE 4/11110017020017043354004101,8monofásico1535
LE 6/11110017020017065104003201,8monofásico1835
LE 14/111100220300220145555003702,9monofásico2540
¹Con conexión a 230 V 1/N/PE o 400 V 3/N/PE *Para la conexión eléctrica véase página 60

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
Hornos de mufla con aislamiento de ladrillo y puerta abatible o puerta de elevación
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE  
LT 15/13 L 9/13  
PRODUCT IMAGE

Interior del horno con aislamiento de ladrillos refractarios de alta calidad

PRODUCT IMAGE

Limitador de selección de temperatura

L 5/13 - LT 15/13

Por medio de los elementos calefactores enfilados en los tubos de soporte de radiación libre en la cámara del horno logran estos modelos tiempos de calentamiento especialmente cortos. Con su robusto aislamiento de ladrillos refractarios, se consiguen temperaturas máximas de trabajo de 1300 °C. Por consiguiente, estos modelos representan una interesante alternativa a los conocidos modelos a partir del L(T) 3/11 cuando se requieren tiempos de calentamiento especialmente cortos o de temperaturas de aplicación elevadas.

  • Tmáx 1300 °C
  • Calentamiento de dos lados mediante elementos calefactores
  • Los elementos calefactores de los tubos de apoyo proporcionan una radiación libre del calor y una larga vida útil
  • Aislamiento multicapa con robustos ladrillos refractarios en la cámara del horno
  • Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
  • Carcasa de doble pared para temperaturas exteriores bajas y elevada estabilidad
  • A elegir con puerta abatible (L), que puede usarse como superficie de trabajo, o sin sobreprecio con puerta de elevación (LT), quedando la parte caliente alejada del operario
  • Apertura de aire adicional regulable en la puerta
  • Apertura de aire de escape en la parte trasera del horno
  • Calefacción silenciosa con relé semiconductor

Equipamiento opcional

  • Chimenea de salida, chimenea de salida con ventilador o catalizador
  • Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
  • Conexión para el gas de protección en la parte trasera del horno
  • Sistema de inyección de gas manual o automática
Modelo
PuertaTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos
hasta
abatible°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.kWeléctrica*en kgTmáx²
L 5/13130020017013054404705202,4monofásico4245
L 9/13130023024017094805505703,0monofásico6050
L 15/131300230340170154806505703,6monofásico7060
Modelo
Puerta deTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos
hasta
elevación°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.¹kWeléctrica*en kgTmáx²
LT 5/1313002001701305440470520+2202,4monofásico4245
LT 9/1313002302401709480550570+2903,0monofásico6050
LT 15/13130023034017015480650570+2903,6monofásico7060
¹Incl. puerta de elevación abierta *Para la conexión eléctrica véase página 60
²Con conexión a 230 V 1/N/PE o 400 V 3/N/PE

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
Hornos de incineración con puerta abatible o puerta de elevación
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE  
LV 3/11 LVT 9/11  
PRODUCT IMAGE

Esquema de aire de escape o aire adicional

PRODUCT IMAGE

Limitador de selección de temperatura

LV 3/11 - LVT 15/11

Los modelos LV 3/11 - LVT 15/11 están especialmente diseñados para la incineración en laboratorios.Un sistema especial de aire de escape y aire adicional permite más de 6 cambios de aire por minuto. El aire entrante se precalienta de modo que se asegure una buena homogeneidad de la temperatura.

  • Tmáx 1100 °C
  • Calentamiento a dos lados mediante placas calefactoras
  • Placas calefactoras cerámicas con resistencia térmica integrada, protegidas contra las salpicaduras y los gases de escape, fáciles de cambiar
  • Módulo de fibra moldeado en vacío de alta calidad con elevada resistencia
  • Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
  • Carcasa de doble pared para temperaturas exteriores bajas y elevada estabilidad
  • A elegir con puerta abatible (L), que puede usarse como superficie de trabajo, o sin sobreprecio con puerta de elevación (LT), quedando la parte caliente alejada del operario
  • Calefacción silenciosa con relé semiconductor
  • Más de 6 cambios de aire por minuto
  • Buena homogeneidad de la temperatura gracias al precalentamiento del aire entrante

Equipamiento opcional

  • Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
  • Control de procesos y documentación a través del paquete de software Controltherm MV
Modelo
PuertaTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos hasta
abatible°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.¹kWeléctrica*en kgTmáx²
LV 3/11110016014010033803707501,2monofásico20120
LV 5/11110020017013054404708502,4monofásico35120
LV 9/11110023024017094805509003,0monofásico45120
LV 15/111100230340170154806509003,6monofásico55120
Modelo
Puerta deTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos 
hasta
elevación°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.¹kWeléctrica*en kgTmáx²
LVT 3/11110016014010033803707501,2monofásico20120
LVT 5/11110020017013054404708502,4monofásico35120
LVT 9/11110023024017094805509003,0monofásico45120
LVT15/111100230340170154806509003,6monofásico55120
¹Incl. tubo de aire de escape (Ø 80 mm) *Para la conexión eléctrica véase página 60
²Con conexión a 230 V 1/N/PE o 400 V 3/N/PE

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
Horno de mufla con elementos calefactores incorporados en la mufla cerámica
PRODUCT IMAGE  
L 9/11/SKM  
PRODUCT IMAGE

Calentamiento de la mufla por 4 lados

PRODUCT IMAGE

Sistema de inyección de gas para gas de protección no inflamable con grifo de cierre y caudalímetro con válvula de regulación, entubado y listo para la conexión

PRODUCT IMAGE

Limitador de selección de temperatura

L, LT 9/11/SKM

El modelo L 9/11/SKM es especialmente recomendable cuando hay sustancias agresivas en su campo de aplicación. El horno dispone de una mufla cerámica con calentamiento incorporado por 4 lados. El horno une así una excelente homogeneidad de la temperatura con una buena protección de los elementos calefactores en atmósferas agresivas. Otro aspecto es la mufla lisa y casi libre de polvo (puerta del horno de aislamiento de fibra) que representa una importante característica de calidad en algunos procesos de incineración.

  • Tmáx 1100 °C
  • Calentamiento de la mufla por 4 lados
  • Cámara del horno con mufla cerámica incorporada, alta resistencia contra los vapores y gases agresivos
  • Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
  • A elegir con puerta abatible (L), que puede usarse como superficie de trabajo, o sin sobreprecio con puerta de elevación (LT), quedando la parte caliente alejada del operario
  • Apertura de aire adicional regulable en la puerta
  • Apertura de aire de escape en la parte trasera del horno
  • Calefacción silenciosa con relé semiconductor

Equipamiento opcional

  • Chimenea de salida, chimenea de salida con ventilador o catalizador
  • Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
  • Conexión para el gas de protección en la parte trasera del horno
  • Sistema de inyección de gas manual o automática
ModeloTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos
hasta
 °Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.kWeléctrica*en kgTmáx²
L 9/11/SKM110023024017094805505703,0monofásico5090
LT 9/11/SKM11002302401709480550570+290¹3,0monofásico5090
¹Incl. puerta de elevación abierta *Para la conexión eléctrica véase página 60
²Con conexión a 230 V 1/N/PE o 400 V 3/N/PE

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
Sistema de horno con báscula y software para determinar la pérdida por combustión
PRODUCT IMAGE  
L 9/11/SW  
PRODUCT IMAGE

Pueden elegirse 3 básculas para diferentes pesos máximos y rangos de escala

PRODUCT IMAGE

Limitador de selección de temperatura

PRODUCT IMAGE

Software para documentar la curva de temperatura y la pérdida por combustión por medio de ordenador

L 9/11/SW - LT 9/12/SW

Este completo sistema con horno, báscula de precisión integrada y software ha sido desarrollado especialmente para determinar la pérdida por combustión en el laboratorio. El cálculo de la pérdida por combustión es importante entre otras cosas en el análisis de fangos y basura doméstica, pero también se emplea en numerosos procesos técnicos para la evaluación de los resultados. La diferencia entre la cantidad total introducida y el residuo de calcinación da como resultado la pérdida por combustión.Durante el proceso el software suministrado registra tanto la temperatura como la disminución del peso.

  • Tmáx 1100 °C o 1200 °C
  • Calentamiento a dos lados mediante placas calefactoras
  • Placas calefactoras cerámicas con resistencia térmica integrada, protegidas contra las salpicaduras y los gases de escape, fáciles de cambiar
  • Módulo reforzado de fibra moldeada al vacío con una elevada resistencia
  • Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
  • A elegir con puerta abatible (L), que puede usarse como superficie de trabajo, o sin sobreprecio con puerta de elevación (LT), quedando la parte caliente alejada del operario
  • Apertura de aire adicional regulable en la puerta
  • Apertura de aire de escape en la parte trasera del horno
  • Calefacción silenciosa con relé semiconductor
  • En el suministro se incluye base, punzón cerámico con placa de base en el interior del horno, báscula de precisión y conjuntos de software
  • Pueden elegirse 3 básculas para diferentes pesos máximos y rangos de escala
  • Software para documentar la curva de temperatura y la pérdida por combustión por medio de ordenador

Equipamiento opcional

  • Chimenea de salida, chimenea de salida con ventilador o catalizador
  • Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
  • Control de procesos y documentación a través del paquete de software Controltherm MV
Modelo
PuertaTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos
hasta
plegable°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.kWeléctrica*en kgTmáx²
L 9/11/SW110023024017094805508003,0monofásico5575
L 9/12/SW120023024017094805508003,0monofásico5590
Modelo
PuertaTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos
hasta
levadiza°Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.¹kWeléctrica*en kgTmáx²
LT 9/11/SW11002302401709480550800+2903,0monofásico5575
LT 9/12/SW12002302401709480550800+2903,0monofásico5590
¹Incl. puerta de elevación abierta *Para la conexión eléctrica véase página 60
²Con conexión a 230 V 1/N/PE o 400 V 3/N/PE
BásculaLegibilidadRango de pesosPeso del punzónValor de calibradoCarga mínima
Tipoen gen gen gen gen g
EW-15000,011500 incl. punzón8500,10,5
EW-30000,013000 incl. punzón8500,10,5
EW-60000,106000 incl. punzón8501,05,0

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
Hornos de mufla con circulación de aire integrada
 PRODUCT IMAGE
 LT 5/11HA con circulación de aire
PRODUCT IMAGE

Rueda del ventilador en la parte trasera del horno

PRODUCT IMAGE

Limitador de selección de temperatura

LT 5/11HA - LT 15/11HA

Los hornos de mufla LT 5/11HA - LT 15/11HA con circulación de aire integrada le ofrecen una distribución óptima del calor en la cámara del horno y una excelente transmisión de calor a la carga. Este efecto beneficioso aumenta no sólo la precisión de sus resultados de trabajo, sino que se convierte además en un factor real de calidad, especialmente cuando es necesaria una buena uniformidad en rangos inferiores de temperatura.

  • Tmáx 1100 °C
  • Calentamiento a dos lados mediante placas calefactoras
  • Placas calefactoras cerámicas con resistencia térmica integrada, protegidas contra las salpicaduras, fáciles de cambiar
  • Módulo reforzado de fibra moldeada al vacío con una elevada resistencia
  • Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
  • Carcasa de doble pared para temperaturas exteriores bajas y elevada estabilidad
  • Con puerta de elevación (LT), quedando el lado caliente alejado del operario
  • Apertura de aire de escape en la parte trasera del horno
  • Calefacción silenciosa con relé semiconductor
  • Ventiladores para circulación del aire para mejorar la transmisión y distribución del calor, especialmente al calentar y enfriar

Equipamiento opcional

  • Chimenea de salida, chimenea de salida con ventilador o catalizador
  • Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
ModeloTmáxDimensiones internas 
en mmVolumenDimensiones externas en mmPotenciaConexiónPesoMinutos
hasta
 °Canch.prof.alt.en lAnch.Prof.Alt.¹kWeléctrica*en kgTmáx²
LT 5/11HA11002001601305440470520+2202,4monofásico3660
LT 9/11HA11002302301709480550570+2903,0monofásico4660
LT 15/11HA110023033017015480650570+2903,6monofásico5675
¹Incl. puerta de elevación abierta *Para la conexión eléctrica véase página 60
²Con conexión a 230 V 1/N/PE o 400 V 3/N/PE

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
Sistemas de gases de escape/Accesorios
  
  
   
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE
Chimenea de salida para conexión de un tubo de aire de escape. Chimenea de salida con ventilador para extraer mejor del horno los gases de escape que se originan. Con controlador P 330 conectable según programa. Catalizador para depurar los componentes orgánicos del aire de escape. Los componentes orgánicos se queman catalíticamente a una temperatura aprox. de 600 °C, es decir, se separan en dióxido de carbono y vapor de agua. De este modo se eliminan en su mayor parte las molestias por malos olores. Con el controlador P 330 puede conectarse el catalizador dependiendo del programa.
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE
Antorcha de gas de escape para la postcombustión de los gases de escape que se forman. La antorcha se calienta por gas y se acciona con gas propano. Se recomienda para procesos en los que no se puede emplear un catalizador. Recipientes redondos (Ø 115 mm x 35 mm) para los hornos LHT/LB, Tmáx 1650 °C Estos recipientes están diseñados para los hornos LHT/LB. La mercancía se coloca en los recipientes de carga. Para aprovechar al máximo la cámara del horno, se pueden apilar hasta tres recipientes. Recipientes rectangulares para los hornos HTC y LHT, Tmáx 1600 °C Para aprovechar al máximo la cámara del horno, la mercancía se coloca en recipientes de cerámica. En los hornos se pueden apilar hasta tres recipientes. Los recipientes tienen rendijas para una mejor circulación del aire. La bandeja superior se cierra con una tapa de cerámica.
         

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
  
  

Escoja entre las diferentes planchas de fondo y bandejas recolectoras para proteger los hornos y para una carga fácil. Para los modelos L, LT, LE, LV y LVT de las páginas 4-12.

   
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE
Plancha estriada cerámica, Tmáx 1200 °C Bandeja recolectora cerámica, Tmáx 1300 °C Bandeja recolectora de acero, Tmáx 1100 °C
         

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

 
 
  
  

Guantes resistentes al calor para proteger al operario al introducir y extraer la la carga del horno horno caliente, resisten temperaturas de hasta 650 °C o 900 °C.

   
PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE PRODUCT IMAGE
Guantes, Tmáx 650 °C. Guantes, Tmáx 900 °C. Diferentes tenazas para introducir o extraer fácilmente el material del horno.
         

Solicitar información

Versión impresa

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch

catalogue Laboratorio/Dental labordental_spanisch