Quenching and Cleaning Baths
Baths for quenching in oil or water as well as for cleaning and degreasing are available as single or double baths and are made of stainless steel. Oil quench bath assure highly even cooling of workpieces and are equipped with a lid to immediatley extinguish ignited oil. For optimal results, pre-tempering water baths for cleaning workpieces should have an appropriate degreasing additive mixed in to the water bath and be heated to approx. 70 °C by an optionally available heating element. All baths come with a charge carrier, supply and drain line.
| Article no. | Bath | Exterior dimensions in mm | Volume | Quenchant performance | max. load |
| | | W | D | H | in l | in kg/h | weight in kg |
| 101300030 | Q 50 | 350 | 350 | 700 | 50 | 5 - 10 | |
| 101300040 | Q 200 | 550 | 550 | 900 | 200 | 25 - 30 | 30 |
| Article no. | Heating element | Supply | Supply |
| | (optional) | power/kW | voltage* |
| 491007005 | Q 50 | 3 | 230 V |
| 491007058 | Q 200 | 6 | 400 V |
Ζητήστε πληροφορίες
Εκτυπώσιμη έκδοση
Q 200 D
The oil and water quench baths are combined within a single casing and separated by a tall sheet metal wall in the Q 200 D, Q 400 D and Q 600 D combination baths so that the oil quench bath is slightly preheated by the water bath. A splash pan is installed in front of the combination bath. Charging aids are available as additional equipment. The Q 200 D combination bath comes with a charge carrier, for models Q 400 D and Q 600 D must be ordered extra. For greater quenchant performance, the baths can be equipped with oil coolers.
| Article no. | Bath | Exterior dimensions in mm | Volume in l | max. load |
| | | W | D | H | Oil/water | weight in kg |
| 101300100 | Q 200 D | 1120 | 700 | 1000 | 200/125 | 20 |
| 101300200 | Q 400 D | 1500 | 750 | 900 | 400/300 | 40 |
| 101300300 | Q 600 D | 1800 | 900 | 900 | 600/450 | 60 |
| Heating element | Supply | Supply |
| | power/kW | voltage* |
| Q 200 D | 6 | 400 V |
| Q 400 D | 9 | 400 V |
| Q 600 D | 15 | 400 V |
| Charging aid | Total height | Max. load weight | Compressed air | Supply | Electrical |
| manual + electric | in mm | in kg | in bar | power/kW | connection1 |
| Q 200 D | 1800 | 50 | 6 - 9 | - | - |
| Q 400 D | 2480 | 80 | - | 0.3 | 1-phase |
| Q 600 D | 2480 | 100 | - | 0.3 | 1-phase |
| Oil cooler | max. quenchant performance | Supply | Electrical |
| | in kg/h | power/kW | connection¹ |
| Q 200 D | approx. 100 | 0,55 | 3-phase |
| Q 400 D | approx. 200 | 2,20 | 3-phase |
| Q 600 D | approx. 300 | 2,20 | 3-phase |
Ζητήστε πληροφορίες
Εκτυπώσιμη έκδοση