Bagni di raffreddamento e pulizia
I bagni per il raffreddamento in olio o acqua nonché per la pulizia e lo sgrassaggio sono disponibili in versione singola o doppia in acciaio inossidabile. I bagni di olio provvedono ad un raffreddamento molto uniforme del pezzo e sono dotati di coperchio per spegnere immediatamente eventuali fiamme dovute all'infiammarsi dell'olio. Per la pulizia del pezzo effettuata prima del rinvenimento è consigliabile aggiungere al bagno di acqua un additivo sgrassante e riscaldare l'acqua, per mezzo di un elemento riscaldante ordinabile a parte, fino a ca. 70 °C. In tal modo si ottiene un effetto ottimale. Tutti i bagni sono forniti con portacarica nonché attacco di mandata e scarico.
| Codice articolo | Bagno | Dimensioni esterne in mm | Volume | Capacità di raffreddamento | Peso carica |
| | | LARGH. | PROF. | H | in l | in kg/h | max. in kg |
| 101300030 | Q 50 | 350 | 350 | 700 | 50 | 5 - 10 | |
| 101300040 | Q 200 | 550 | 550 | 900 | 200 | 25 - 30 | 30 |
| Codice articolo | Elemento riscaldante | Potenza | Tensione di |
| | (opzionale) | allacciata/kW | alimentazione* |
| 491007005 | Q 50 | 3 | 230 V |
| 491007058 | Q 200 | 6 | 400 V |
Richiesta di informazioni
Stampa Versione
Trattamento Termico II 
Trattamento Termico I 
Q 200 D
Nei bagni combinati Q 200 D, Q 400 D e Q 600 D i bagni di olio e di acqua sono contenuti in un'unica cassa e separati da una parete in lamiera per preriscaldare leggermente anche il bagno di olio per mezzo del bagno di acqua caldo. Davanti al bagno combinato è installato uno sgocciolatoio. Come dotazione aggiuntiva sono disponibili attrezzature di caricamento. Il bagno combinato Q 200 D è fornito con portacarica, per i modelli Q 400 D e Q 600 D questo è disponibile come dotazione aggiuntiva. Per capacità di raffreddamento superiori i bagni possono essere attrezzati di refrigeratori dell'olio.
| Codice articolo | Bagno | Dimensioni esterne in mm | Volume in l | Peso carica |
| | | LARGH. | PROF. | H | Olio/acqua | max. in kg |
| 101300100 | Q 200 D | 1120 | 700 | 1000 | 200/125 | 20 |
| 101300200 | Q 400 D | 1500 | 750 | 900 | 400/300 | 40 |
| 101300300 | Q 600 D | 1800 | 900 | 900 | 600/450 | 60 |
| Elemento riscaldante | Potenza | Tensione di |
| | allacciata/kW | alimentazione* |
| Q 200 D | 6 | 400 V |
| Q 400 D | 9 | 400 V |
| Q 600 D | 15 | 400 V |
| Attrezzatura di caricamento | Altezza complessiva | Peso carica max. | Aria compressa | Potenza | Allacciamento |
| manuale + elettrica | in mm | in kg | bar | allacciata/kW | elettrico1 |
| Q 200 D | 1800 | 50 | 6 - 9 | - | - |
| Q 400 D | 2480 | 80 | - | 0,3 | monofase |
| Q 600 D | 2480 | 100 | - | 0,3 | monofase |
| Refrigeratore dell'olio | Capacità di raffreddamento max. | Potenza | Allacciamento |
| | in kg/h | allacciata/kW | elettrico¹ |
| Q 200 D | ca. 100 | 0,55 | trifase |
| Q 400 D | ca. 200 | 2,20 | trifase |
| Q 600 D | ca. 300 | 2,20 | trifase |
Richiesta di informazioni
Stampa Versione
Catalogo Trattamento Termico II 
Catalogo Trattamento Termico I 